LINE部企画
「みんなで作る山口グラフ」
タウン情報トライアングルのLINE部で行うアンケート111人の方に回答していただきました！今回は山口の方言をテーマにアンケートを決行。「ほ～、そうなんじゃ～」と楽しんでいただけたら幸せます♡
このアンケートはタウン情報トライアングル公式LINEで９/２～３に行い、その結果から作成した記事です。あくまでもトライアングル流ということでご理解いただければ幸いです。
強調語「ぶち」が約60票を獲得する、山口ワードの圧倒的に１位に！
・ぶちですかねー。それから派生？した「ぶり」「ばち」「ばり」なんかも使いますが、皆さんはどうなんでしょう？（モット）
・「ぶち」は自然と出てきてしまう言葉ですよね。ぶち禁止令が出たら、うまくしゃべれる自信がない(笑)（コーミー）
・「しちょる」「しちょった」「しちょっちゃった」「しちょるじゃ～」とか自然といろんな活用法や合わせ技が生まれているのが面白い。（しろくま大佐）
その他、「じゃけえ・じゃろう」「えらい（疲れた、しんどい）」「せんない」、語尾の「ちゃ」なども多数あがりました。
「たわんから手伝って～」と当たり前のように言う言葉が他の地域の方には「？？？」と悩ませることもしばしば。
・「たわんって、たるんでるってこと？」聞かれた（K）
・以前、たわんわーと友人に言ったら擬音語と間違えられました。（WBC）
・「先に行っちょって～」（みょにゃ）
・ようそけないやねぶるが市によって通じませんでした（むーさん）
・脳が悪い・頭が悪い。友達に今日は頭が悪いと言ったら、自分で頭が悪いなんて言わないほうがよいよと、言われた（ぽんちゃん）
その他通じなかったワードとして、「テレビをこもうせえや（→ テレビの音量を下げて）」 や、どんびき（カエルのこと）、めぐ、めげる（壊れる？）、「かどにおいちゃあるけぇとってきて」などが挙げられました。
標準語と思って当たり前のように使っていた言葉がまさかの…!?そんな経験ありますよね。中でもダントツに多かったのは「すいばり」でした。でも「すいばり」は「すいばり」…なんですよね。
・他県出身ですが、初めて聞いて驚いたのは「すいばり」でした。関東、関西、九州ほか転勤等で色々なところに住んだことがありましたが、どこの方言とも似つかず、想像もつかないことばです。（らりん）
・すいばりって全国共通語じゃなくて衝撃でした。語尾とかの方言じゃなくて、名詞なのに。（ちょこっとザップ）
・「えらい」を「偉い」と上から目線発言と誤解され、微妙な空気になったことが。（食えんサン）
次点で多かったのは「なおす」「せんない」。その他上がった意見としては「それいね」「であります」「汽車」「きすい」「離合」などがあがりました。いかがでしょう？あなたにとって“これ方言だったの～!?”と今知った事実はありました？
「～っちゃ」「～ちょる」「～じゃろ」「～じゃけえ」については、多少の違いがあるもののほぼ２人に１人が使っている印象。「～ほ」「～そ」についてはかなり低いパーセンテージになりましたが、防府より西側の方が多い答えでした。
☆方言アンケートのエピソードトークはコチラ
☆いかがだったでしょうか？納得のいくグラフが出来たでしょうか？
皆さんのいろんなお話が聞けすぎちゃったので、エピソードトークはまた次回に！続編もお楽しみください。
☆アンケートはトライアングル公式LINEで随時配信中！みなさんのポチッと一票お待ちしております!!
登録はコチラ！